4x passive Lautsprecher: Originalradio?

[Cab_Cruiser]

Hi Tux,
zunächst schon einmal vielen Dank für Deine Hilfe. 

1. Ich habe nur das auf den Bildern ersichtliche Kabel entfernt. Einen Verstärker oder dergleichen habe ich nicht entdecken können.
Da ich ehrlich gesagt in diesem Bereich (noch) kaum über Kenntnisse verfüge, habe ich den LS und die Verkabelung fotografiert und die Bilder angehängt...Bilder sagen ja bekanntlich mehr. 

Was das Radio anbelangt: Ich denke, dass es ein Grundig WKC 5300 oder 5600 wird. Soweit ich das durchschaue, würde ich das 5600 mit Vorverstärkerausgang benötigen, wenn die Lautsprecher hinten aktiv wären?

P.S.: Warum ich noch einmal nachfrage, ob es nicht doch aktive LS sind: letzte Woche habe ich beim Freundlichen einen neuen Sicherheitsgurt verbauen lassen und dachte, dass ich bei dieser Gelegenheit gleich den defekten LS tauschen lassen könnte, da es vom Arbeitsaufwand ja keinen/kaum einen Unterschied macht. Besorgt hatte ich einen passiven LS mit einem Durchmesser von 13cm. Die Aussage des Freundlichen: "Passt nicht und wir können auch keinen passenden auftreiben."